تأثير پذيري نيما يوشيج از ادبيات غرب

مقاله ي حاضر به تأثير پذيري نيما يوشيج از ادبيات غرب، و تبيين افكار و انديشه هاي نيما ، با تكيه بر مكتب هاي ادبي اروپايي، خاصه مكاتب ادبي فرانسه، پرداخته است. تأثير پذيري شاعران و نويسندگان ملل مختلف از همديگر، نوعي هم فكري است كه در عصر حاضر به ايجاد ارتباطي ارزشمند در عرصه ي فرهنگ و ادب و انديشه ي تمامي ملل، منجر گشته است. دير سالي است كه غرب با گشودن ابواب خاور شناسي؛خاصه ايران شناسي گام هاي بلندي در عرصه ي پيشرفت فرهنگ و ادب و انديشه ي خويش برداشته است؛ چنان كه متوليان مكاتب ادبي غرب، خاصه فرانسه ، از مهماني بر خوان شعرا و نويسندگان ايران زمين بهره مند گشته اند. در مقابل ، تأثير پذيري شعرا و نويسندگان پارسي از فرهنگ و ادب و انديشه ي ايشان، از صد سال فراتر نمي رود و در اين زمينه يكي از بزرگترين حلقه هاي ارتباطي ادبيات معاصر پارسي و ادبيات غرب ، شاعر و اديب گران مايه، نيما يوشيج است كه با تحقيق و تفحص در ادبيات غرب ؛علي الخصوص ادبيات فرانسه ،باعث ايجاد تغييرات نوين و بنيادي در عرصه ي شعر فارسي گرديده است. مايه ي اصلي شخصيت شاعرانه ي اين شاعر و منتقد بزرگ، بي ترديد در نتيجه ي مطالعه و ارتباط با فرهنگ و ادب غرب شكل گرفته است و در حقيقت آن چه ما در يك داوري از شعر نيما و پيروان وي مي بينيم ؛نظير: تغيير در به كار گيري وزن و قافيه، كوتاه و بلند شدن مصراع ها و... همگي در نتيجه ي تحقيق و تفحص در مكاتب ادبي اروپايي،خاصه ادبيات سمبوليسم فرانسه ، براي وي حاصل گرديده است.

نيما يوشيج، ادبيات غرب، ادبيات معاصر، ادبيات تطبيقي، مكتب هاي ادبي اروپايي