تأکید آن است که سخنی را اعم از کلمه ،جمله،گروه ویا وسایل دستوری یامعنایی به منظورهای بلاغی مورد توجه قرار دهیم وبه آن شدت یا کمال یا روشنی بخشیم که شامل کلمه،کلام،جمله ،جمله واره، گروه می شود. از موارد تأکید لفظی می توان تکرار وآوردن مترادف و تذییل را ذکر کرد؛اما تأکید معنوی شامل موارد زیر است : قیدهای تأکیدی و ایجاب معادل مفعول مطلق تأکیدی ،حرف ربط تسویه، قید کیفیّت و حالت معادل حال مؤکّد، تأکید با حروف زاید و غیر زاید.: قصریا حصر،تقدیم ،فعل مجهول ، تعجّب، اغراق، تشبیه مؤکّد ، استعاره. با توجّه به اینکه مبحث مفعول مطلق و حال در علم نحو، تأکید لفظی و حرف ربط تسویه در علم صرف ، قصر و تقدیم در علم معانی و تشبیه و استعاره در علم بیان مطرح می شود، ما در این مقاله برانیم که جنبه¬¬های تأکید در دو زبان فارسی و عربی را با یکدیگر مقایسه کنیم.
کلید واژگان :تأکید، ادبیّات تطبیقی، زبان فارسی، زبان عربی، بلاغت
ارزش ریالی : 1200000 ریال
با پرداخت الکترونیک