آن طور که عنوان نشان می دهد، موضوع اصلی مقاله جستجوی کلمات فارسی در شعر دورة جاهلی است. ابتدا مقدمه ای کوتاه دربارة زمینه های ارتباطی اعراب جاهلی با پارسیان آورده ایم. سپس کلمات فارسی که توسط شاعران جاهلی استفاده شده را به ترتیب حروف الفبا ذکر کرده ایم. منبع مستقیم ما فرهنگ نامه های عربی به عربی است که از قرن دوم تا هفتم تألیف شده اند. این معجمها ضمن نقل کلمات فارسی که در میان اعراب متداول بوده، بیت هایی هم از شعرهای دورة جاهلی و اسلامی به عنوان شاهد مثال ذکر کرده اند. در این بررسی، شش فرهنگ نامة کلاسیک و سه فرهنگ نامة متأخر اساس قرار گرفت. در ذیل هر واژه، پس از توضیحی کوتاه دربارة سابقة کلمه، بیت مورد نظر ذکر شده تا خواننده هم سابقة فقه اللغه ای کلمات را بداند و هم شاهد مورد نظر را بخواند. نیز نام شاعر در همة موارد آمده است.
کلید واژگان :تاریخ زبان فارسی، کلمات فارسی، شعر جاهلی، فرهنگ نامه های عربی
ارزش ریالی : 600000 ریال
با پرداخت الکترونیک