چکیده :

روسیه از کشورهای باسابقه در رشتۀ ادبیات تطبیقی است. از دستاوردهای نظریتطبیقگران روس می‏توان به نظریۀ بوطیقای تاریخیِ وسلوفسکی اشاره کرد. ادبیات تطبیقی، که از قرن نوزدهم در این کشور آغاز شده بود، پابه‏پای دیگر کشورهای صاحب‏نام در این رشته پیش می‏رفت، اما به‌تدریج با آن کشورها فاصله پیدا کرد. ریشۀ این عقب‏ماندگی را می‏توان در ادبیات سیاست‏زدۀ این کشور جست. هرچند ادبیات تطبیقی شوروی توجه تطبیقگران را از تأثیر به شباهت متمایل ساخت، تفاوت بنیادینی با اندیشۀ‏ حاکم بر مکتب فرانسه نداشت؛ ازاین‌رو، دوران شکوفایی ادبیات تطبیقی شوروی را می‏توان دوران گذار از مکتب فرانسوی به مکتب امریکایی دانست. تطبیقگری که بر مبنای دستاوردهای ادبیات تطبیقی روسیه، شباهت دو پدیدۀ ادبی را به‌عنوان موضوع پژوهش برمی‏گزیند، باید با هشیاری و آگاهی کافی از شرایط تاریخی و اجتماعی و فرهنگی و سیاسی پدیده‏های مورد‏ بررسی، از افتادن پژوهش در دام سطحی‏نگری جلوگیری کند.

کلید واژگان :

ادبیات تطبیقی روسیه، ادبیات تطبیقی، مکتب های ادبیات تطبیقی



ارزش ریالی : 600000 ریال
دریافت مقاله
با پرداخت الکترونیک