چکیده :

گویش تاتی شمال خراسان ،یکی از گویش های اصیل ومهم زبان فارسی است که امروزه دربخش هایی از منتهی الیه غرب خراسان بزرگ مانند سنخواست، راز، گیفان،جاجرم و ... رایج است .بررسی وشناخت این گویش به سبب گستردگی آن در پهنه ای وسیع ،کثرت گویشوران،پیشینه ی تاریخی، پیوند باگذشته ی زبان وحفظ بسیاری ازوازگان خاص مربوط به دوره های تاریخی زبان فارسی، ارزش فراوانی داغرد .امروزه هم بسیاری ازواژگان زیباواصیل فارسی دری کهن درگویش تاتی مردم سنخواست وجاجرم یافت می شود وهم معنای بسیاری از واژه های دیریاب اثارکهن زبان فارسی درفضای فرهنگی این مردم وگویش تاتی قابل پی گیری است .دراین جستار مابرآنیم بارویکردی به اثارعطار اهمیت گردآوری وثبت وضبط واژگان غنی این گویش ونیز توجه به این گویش به دلیل حفظ تلفظ کهن بعضی از واژه ها و وجود بسیاری از واژگان وساختارهای کهن با ارائه ی شواهدی از آثار عطار بازگو کنیم.

کلید واژگان :

آثارعطار-گویش تاتی- سنخواست ، جاجرم- حفظ تلفظ کهن



ارزش ریالی : 300000 ریال
دریافت مقاله
با پرداخت الکترونیک