سیمای زال و سیمرغ در اروپا

بي شک فردوسي از جمله شاعران ايراني است که تاثير بسيار زيادي در شعر و ادب ساير ملل گذاشته است.این مقاله با رویکردی به کتاب ZAL DEN HVIHÅREDE; تحلیلی نشانه شناختی است که از یک سو جایگاه فردوسی را در فراسوی مرزهای ایران،تبیین می کند و ازسوی دیگر ، میزان شناخت اسطوره های ایرانی را در میان ملل اروپایی، به ویژه نروژ نشان می دهد . به این منظور ابتدا ضمن معرفی کتاب داستان زال ،به اختصار به بررسی نشانه های متن و تصویر پرداخته ،سپس سیمای زال و سیمرغ را در میان مردم نروژ ترسیم کرده ایم. از این رهگذر متوجه شده ایم که آن چه ما از سیمای زال و سیمرغ در ذهن داریم با ذهنیت اروپاییان کاملا متفاوت است.

نشانه ، تصویر، زال، سیمرغ ، نروژ .