بررسی تظبیقی دو سفرنامه دربارهۀ ایران از سیاحان اسپانیایی

اهمیت سفرنامه ها در بی طرفی نویسندگان و دقت فوق العادۀ انان دربارۀ مشاهدات خود بوده است. موضوع پژوهش پیش رو بررسی دیدگاه ها و مقایسۀ تطبیقی بین آثار دو سیاح اسپانیایی است که در دو دورۀ مختلف به ایران سفرکرده اند. یکی سفرنامۀ روی گونزالس کلاویخو، فرستادۀ مخصوص هانری سوم پادشاه اسپانیا به نزد تیمور گورکانی و دیگری سفرنامۀ گارسیا دسیلوا سفیر پادشاه اسپانیا در دربار شاه عباس صفوی است. کلاویخو برای اولین بار در سفرنامه اش به شهری به نام تهران اشاره کرده است و اکثر اطلاعات ما ایرانیان و همچنین اروپاییان از ایران عصر تیموری به قلم کلاویخو می باشد. دسیلوا هم اولین اروپایی است که در بازدید از تخت جمشید به واقعیات تاریخی آن به عنوان مقر پادشاهی هخامنشی اشاره کرده است و اثر او نیز به عنوان مرجع معتبری در مورد ایران عصر صفوی می باشد.روش پژوهش توصیفی تحلیلی و گرداوری اطلاعات مبتنی بر منابع کتابخانه ای است.

ایران ، اسپانیا، سفرنامه ، کلاویخو، دسیلوا