سوگ‌نامه در رثای سالار شهیدان، حضرت امام حسین(ع) و دیگر شهدای کربلا، پیوسته مورد توجّه سخنوران فارس و کُرد بوده است؛ به‌گونه‌ای که از قرن نهم به بعد می‌توان نمونه‌های زیبایی از مرثیههای مذهبی و شیعی ـ چه در ادبیّات فارسی و چه در ادبیّات کُردی ـ به دست داد. پیرامون مرثیههای مذهبی در ادبیّات فارسی پژوهش‌های زیادی صورت گرفته، امّا در ادبیّات کُردی چندان تحقیقی انجام نشده است؛ بنابراین در این جستار سعی بر آن است ابتدا تعریفی از مرثیه و انواع آن به دست داده، سپس مرثیههای عاشورایی در فرهنگ عامّه‌ی کُرد کاویده شود. در ادامه چند نسخه‌ی خطی که بخشی از وقایع کربلا را به تصویر کشیده‌اند و یا درباره‌ی خون‌خواهی امام حسین(ع) هستند، معرفی می‌شود. در پایان نیز سوگ‌نامه‌ی چند تن از مرثیه‌سرایان برجسته‌ی کُرد در رثای حضرت سیّدالشهداء(ع) و یارانش ضمن ترجمه از نظر می‌گذرد.
کلید واژگان :مرثیه، امام حسین(ع)، ادبیّات کُردی، عاشورا، نسخ خطی.
ارزش ریالی : 300000 ریال
با پرداخت الکترونیک